呼求祈祷：全能慈悲的上帝，你是我们的⼒量，求你怜悯垂听我们的祈祷；因为我们这些必死之⼈如此软 弱，若没有你，便不能⾏出任何善事。求你赐恩帮 助，使我们在遵⾏你诫命时，⽆论意愿或⾏为，都能 蒙你喜悦，奉主耶稣基督的名，他与你和圣灵，⼀同 掌权，直到永远，阿们。
公共悔改祈祷：
永活全能的⽗，我们在你圣洁威严⾯前，⽆伪地承认，我们是可怜的罪⼈，在过犯和污秽中成孕出⽣； 倾于⾏恶，⽆⼒⾏善；不断违背你神圣的诫命。因此，在你公义审判下，我们理当承受毁灭与咒诅。主啊，我们因冒犯了你⽽⾃责，真⼼痛悔，谴责⾃⼰， 祈盼你的恩典使我们脱离这愁苦。求你怜悯我们，最仁慈的天⽗，凭着你⼉⼦，我们主耶稣基督的名，抹去我们的罪恶与污秽，将你的圣灵每⽇赐下，好叫我们全⼼认识⾃⼰的不义，为罪忧伤，⽣出悔改，治死罪身，结出义果，只讨你的喜悦，奉主耶稣基督的名，阿们。
三圣颂（x2）
圣哉上帝、 圣哉权能者、圣哉不朽者，求你垂怜我们
宣告赦罪：约翰⼀书 4:9-10
牧师：你是否全⼼相信这福⾳呢？
会众：我们相信！
牧师：我奉耶稣基督的名和他圣道的权柄向你宣告，你
的罪被赦免了，你不处在上帝的忿怒审判之下！
会众：阿门！
※ 荣耀颂
荣耀归于圣⽗，同归于圣⼦，同归于圣灵！
正如太初直到现今，祂万代⽽常存，永⽆穷尽！
阿们！阿们！
信仰宣告
我信独⼀上帝，全能的⽗，创造天地，并⼀切可见、 不可见之万物的主。我信独⼀的主，耶稣基督，上帝的独⽣⼦，在万世以前为⽗所⽣，从上帝所出的上帝，从光所出的光，从真上帝所出的真上帝，受⽣、⾮被造、与⽗同质。万物都是借着他受造。为我们世⼈和我们的拯救，从天降临。因圣灵的⼤能，为童贞⼥马利亚所⽣，成为⼈，在本丢彼拉多⼿下，为我们钉在⼗字架上，被害，受死，埋葬。应验了经上的话，第三天复活，升天，坐在圣⽗的右边。将来必在荣耀中再临，审判活⼈死⼈，他的国永⽆穷尽。我信圣灵，是主、是赐⽣命者，从圣⽗、圣⼦所出，与圣⽗、圣⼦，同受敬拜，同享尊荣；昔⽇藉众先知传话。我信独⼀圣洁、⼤公、使徒所⽴之教会。我承认独⼀洗礼使罪得赦。我盼望死⼈的复活，并来世的⽣命。阿们！
※ 主祷⽂( 同诵主祷⽂ )
我们在天上的⽗，愿⼈都尊你的名为圣。愿你的国降临。愿你的旨意⾏在地上，如同⾏在天上。
我们⽇⽤的饮⻝，今⽇赐给我们。免我们的债，如同我们免了⼈的债。不叫我们遇⻅试探，救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远，阿们！
光照祈祷
主上帝，你是万福的源头，⼀切美善皆出于你；求你垂怜我们这些卑微的仆⼈，藉着你圣洁的感动，使我
们思念美善之事，并靠你慈爱的引导，使我们得以实⾏所思；奉主耶稣基督的名祈求，阿们!
◆ 圣餐礼
牧师：让我们将⼼仰望主
会众：我们将⼼仰望主
感恩颂赞：圣诗 252
◆ 上帝的祝福｜※ 三⼀颂
赞美真神万福之根，世上万⺠赞美主恩，
天使天军赞美主名，赞美圣⽗、圣⼦、圣灵，阿⻔
请为补充翻译以下几个栏目标题，仍用esl 2 or 3：
主⽇ 2025 年 6 ⽉ 22 ⽇
▎ 圣侍仪式
敬拜呼召：诗篇 119:1-
敬拜呼召：诗篇 119:1-8
赞美称颂：圣诗364
宣读律法：路加福⾳ 16:19-31
本周要理问答
主⽇ 25
六⼗五问：
◆ 牧者祈祷
◆ 什⼀与奉献
预备颂赞：诗篇 19
◆ 圣道宣讲：
创世记 46:31-47:12｜中保的引荐
◆ 圣餐礼
牧师：让我们将⼼仰望主
会众：我们将⼼仰望主
感恩颂赞：圣诗 252
▍ 教理敬拜
敬拜呼召：腓⽴⽐书 2:12-18
赞美颂赞：圣诗 370
多特信经｜第三 / 四项教义 :
33 论⼈的败坏、回转向上帝，以及回转的途径（21）
感恩颂赞：诗篇 27B
◆ 祝福｜※ 阿门颂
阿门！阿门！阿门！