1. Mormonism teaches a different gospel than the Bible. 摩门教所教导的是一个与圣经不同的福音。 The Bible teaches that salvation is by grace alone, through faith alone, in Christ alone. 圣经教导：救恩是唯独恩典、唯独信心、唯独基督。 Mormonism teaches that salvation depends on faith plus works, obedience, and church rituals. 摩门教却教导：救恩取决于信心加上行为、顺服教会制度和宗教仪式。 This directly contradicts the gospel taught by Jesus and the apostles. 这直接违背了耶稣和使徒所传讲的福音。 2. Mormonism adds new scriptures above the Bible. 摩门教在圣经之上添加新的“启示性经典”。 The Bible warns clearly not to add to God’s Word. 圣经清楚警告：不可加添神的话语。 Mormonism claims that the Book of Mormon, Doctrine and Covenants, and other texts are equal to or greater than the Bible. 摩门教却宣称：《摩门经》《教义和圣约》等书与圣经同等，甚至高于圣经。 This destroys the authority and sufficiency of Scripture. 这彻底破坏了圣经的最高权威性与完全充足性。 3. Mormonism teaches a false view of God. 摩门教对“神”的理解是错误的。 The Bible teaches that God is eternal, uncreated, and unchangeable. 圣经教导：神是永恒的、非受造的、不改变的。 Mormonism teaches that God was once a man who became God. 摩门教却教导：神曾经是人，后来才成为神。 This is not the God of the Bible, but a man-made god. 这不是圣经中的神，而是人所制造的神观。 4. Mormonism teaches a false view of Jesus Christ. 摩门教对耶稣基督的教导是错误的。 The Bible teaches that Jesus is the eternal Son of God, fully God and fully man. 圣经教导：耶稣是永恒的神子，完全的神、完全的人。 Mormonism teaches that Jesus is a created being and one of many spirit children. 摩门教却教导：耶稣是被造的灵体之一。 This denies the true divinity of Christ. 这否认了基督真正的神性。 5. Mormonism replaces Christ with a religious system. 摩门教用宗教体系取代了基督本身。 In the Bible, Christ is sufficient and complete for salvation. 在圣经中，基督本身对救恩是完全充足的。 In Mormonism, salvation requires temples, ceremonies, rankings, and lifelong performance. 在摩门教中，救恩需要圣殿、仪式、等级制度和终身表现。 This leads people to trust the church instead of trusting Christ. 这使人信靠教会体系，而不是信靠基督。 6. Mormonism creates spiritual bondage instead of freedom. 摩门教带来的是属灵捆绑，而不是属灵自由。 The Bible teaches that the truth sets people free. 圣经教导：真理使人得自由。 Mormonism places believers under constant pressure to prove their worthiness. 摩门教却让信徒长期活在证明自己是否配得的压力之下。 This often results in fear, guilt, and spiritual exhaustion. 这常常导致恐惧、内疚和属灵枯竭。 7. Mormonism appearsChristianbut denies coreChristiantruths. 摩门教外表像基督教，却否认核心真理。 Mormonism usesChristianlanguage, names, and moral values. 摩门教使用基督教术语、名称和道德外壳。 But its definitions of God, Christ, salvation, and Scripture are fundamentally different. 但它对神、基督、救恩和圣经的定义在本质上完全不同。 This makes it especially dangerous and deceptive. 这正是它最具迷惑性、也最危险的地方。 Summary 总结 The biggest problem of Mormonism is that it presents a false gospel. 摩门教最大的问题是：它呈现的是一个假福音。 The greatest danger of Mormonism is that it leads sincere people away from the true Christ. 摩门教最大的危害是：把真诚的人引离真正的基督。 A gospel that adds to Christ ultimately takes people away from Christ. 凡是在基督之外加添条件的福音，最终都会把人带离基督。 Refuting Mormonism Directly with Scripture 用圣经经文逐条对照摩门教 1. One Gospel Only 唯一的福音 The Bible teaches that there is only one true gospel. 圣经清楚教导：只有一个真实的福音。 “But even if we or an angel from heaven should preach to you a gospel contrary to the one we preached to you, let him be accursed.” (Galatians 1:8, ESV) “但无论是我们，是天上来的使者，若传福音给你们，与我们所传给你们的不同，他就应当被咒诅。”（加拉太书 1:8） Mormonism claims that an angel revealed a new gospel to Joseph Smith. 摩门教宣称：天使向约瑟·斯密启示了新的福音。 The Bible explicitly condemns such claims. 圣经却直接定罪这种说法。 2. Salvation by Grace Alone, Not Works 唯独恩典，不是行为 The Bible teaches salvation is entirely by grace through faith. 圣经教导：救恩完全出于恩典，借着信心。 “For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, not a result of works.” (Ephesians 2:8–9, ESV) “你们得救是本乎恩，也因着信；这并不是出于自己，乃是神所赐；也不是出于行为。”（以弗所书 2:8–9） Mormonism teaches that salvation requires obedience, rituals, and lifelong effort. 摩门教却教导：救恩需要顺服、仪式和终身努力。 This contradicts the clear teaching of Scripture. 这与圣经的清楚教导直接冲突。 3. The Bible Is Complete and Sufficient 圣经是完全充足的 The Bible declares itself sufficient and complete. 圣经宣告自己是完全且充足的。 “All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness.” (2 Timothy 3:16, ESV) “圣经都是神所默示的，于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的。”（提摩太后书 3:16） Mormonism adds new scriptures beyond the Bible. 摩门教却在圣经之外添加新的经书。 The Bible strictly forbids adding to God’s Word. 圣经严厉禁止加添神的话。 “You shall not add to the word that I command you.” (Deuteronomy 4:2, ESV) “你们不可加添我所吩咐你们的话。”（申命记 4:2） 4. God Is Eternal and Uncreated 神是永恒、不被造的 The Bible teaches that God has always been God. 圣经教导：神从来就是神。 “Before me no god was formed, nor shall there be any after me.” (Isaiah 43:10, ESV) “在我以前没有真神，在我以后也必没有。”（以赛亚书 43:10） Mormonism teaches that God was once a man who progressed to godhood. 摩门教却教导：神曾经是人，后来才成神。 This teaching is explicitly rejected by Scripture. 这种教导被圣经明确否定。 5. Jesus Christ Is Eternal God 耶稣基督是永恒的神 The Bible teaches that Jesus Christ is fully God and eternal. 圣经教导：耶稣基督是完全的神，且是永恒的。 “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.” (John 1:1, ESV) “太初有道，道与神同在，道就是神。”（约翰福音 1:1） Mormonism teaches that Jesus is a created being. 摩门教却教导：耶稣是被造的存在。 The Bible clearly says Christ is not created. 圣经却清楚说：基督不是被造的。 “For by him all things were created.” (Colossians 1:16, ESV) “万有都是靠他造的。”（歌罗西书 1:16） 6. There Is Only One True God 只有一位真神 The Bible repeatedly affirms strict monotheism. 圣经反复强调：只有一位真神。 “Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.” (Deuteronomy 6:4, ESV) “以色列啊，你要听！耶和华我们神是独一的主。”（申命记 6:4） Mormonism teaches the existence of many gods. 摩门教却教导：有许多神。 This teaching is incompatible with biblicalChristianity. 这与圣经信仰完全不相容。 7. Christ Alone Is the Mediator 唯独基督是中保 The Bible teaches that only Christ mediates between God and man. 圣经教导：只有基督是人与神之间的中保。 “For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus.” (1 Timothy 2:5, ESV) “因为只有一位神，在神和人中间，只有一位中保，就是降世为人的基督耶稣。”（提摩太前书 2:5） Mormonism places the church and priesthood as necessary mediators. 摩门教却把教会制度和祭司体系放在中保位置。 This undermines the sufficiency of Christ. 这削弱了基督的完全充足性。 8. Eternal Life Is God’s Gift, Not Human Progress 永生是神的恩赐，不是人的进化 The Bible teaches eternal life is a gift from God. 圣经教导：永生是神白白赐下的礼物。 “The free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.” (Romans 6:23, ESV) “惟有神的恩赐，在我们的主基督耶稣里乃是永生。”（罗马书 6:23） Mormonism teaches that humans can become gods. 摩门教却教导：人可以成为神。 This teaching contradicts the Creator–creature distinction. 这否定了造物主与受造物的根本区分。 FinalSummary 最终总结 Mormonism contradicts the Bible on the gospel, God, Christ, and salvation. 摩门教在福音、神、基督和救恩上全面违背圣经。 A message that adds to Christ is notgoodnews. 凡在基督之外加添条件的，都不是福音。 TrueChristianityrests on Scripture alone and Christ alone. 真正的基督信仰建立在唯独圣经、唯独基督之上。