先忠于眼前的责任 / Be Faithful to the Duty Before You

我们常想做伟大的事，却忽略眼前的小事。

We often want to do great things while neglecting small duties.

神呼召我们先忠于已经交给我们的责任。

God calls us to be faithful with what He has already given us.

真正的忠心不需要观众。

True faithfulness does not need an audience.

今天的顺服比空想明天的影响力更重要。

Today's obedience matters more than dreaming about tomorrow's influence.

今日操练 / Practice Today

列出三件今天必须完成的小事，然后逐一完成。

List three small duties for today and complete them one by one.

祷告 / Prayer

主啊，使我在小事上忠心。

Lord, make me faithful in small things.