成功见证与成功神学 / Success Stories and the Prosperity Message

找到工作、疾病好转和婚姻恢复都值得感恩。

Finding work, healing, and restored marriage are reasons for thanks.

但这些好事不能证明某种教导一定正确。

But these good events do not prove that a teaching is correct.

新约也告诉我们，忠心的信徒可能经历患难。

The New Testament also teaches that faithful believers may suffer.

福音应当把人带到基督，而不是只带到成功。

The gospel should lead people to Christ, not only to success.

今日操练 / Practice Today

分享见证时，也说明神的恩典在困难中仍然够用。

When sharing a testimony, also say that God's grace is enough in hardship.

祷告 / Prayer

主啊，让我爱赐恩的你，超过你所赐的礼物。

Lord, help me love the Giver more than His gifts.