称义：因信在神面前被接纳 / Justification: Accepted by Faith

所有人都犯了罪，不能靠行为达到神的标准。

All people have sinned and cannot reach God's standard by their works.

神因基督的救赎白白称信的人为义。

God freely justifies believers because of Christ's redemption.

称义是神的判决，不是我们慢慢赚来的资格。

Justification is God's verdict, not a status we slowly earn.

善行是蒙恩后的果子，不是称义的根基。

Good works are the fruit of grace, not the basis of justification.

今日操练 / Practice Today

当良心控告时，仰望基督的义，不夸自己的表现。

When conscience accuses you, look to Christ's righteousness, not your performance.

祷告 / Prayer

主啊，感谢你使罪人因信称义。

Lord, thank You for justifying sinners through faith.